Amazon's 2-foot-tall orange robot, dubbed Pegasus, is already helping workers move packages at a sortation center in Denver.