The digital disruptor is taking the anytime, anywhere mantra to the next level with the ability to place an order from a car’s touchscreen. Is this the next frontier for digital commerce?