With the back-to-school season set to kick off retailers can expect a modest gain in sales compared to last year.