Apple Pay Later will let users split the cost of an Apple Pay purchase into four equal payments over a six-week period, with no interest or fees