Restaurant software company Toast on Tuesday announced its move into the hotel market with Toast for Hotel Restaurants, which it says will provide tools to streamline operations, increase revenue and process room charges directly from its suite of features